Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Top articles

  • Laobaixing (les gens) : transport en tout genre - 老百姓:各种运输方式

    18 novembre 2007 ( #Laobaixing (les gens) )

    Beijing, Dimanche 18 novembre, 2007 - 北京,2007年11月18日星期日 Beijing, marché Sihuan - 北京四环市场 Beijing, Quartier de Chaoyang, Gongtibeilu - 北京潮阳区工体北路 Pour venir jusqu'ici, en plein Beijing, ce malheureux cheval, venu tout droit de sa campagne, a dû parcourir...

  • Sites : Cité Interdite – 名胜古迹 : 紫禁城

    18 janvier 2008 ( #Sites )

    Beijing, Vendredi 18 janvier 2008 – 北京 , 2008 年 1 月 18 日星期 五 Les toits de la Cité Interdite La Colline de Charbon domine la Cité Interdite, demeure des empereurs des trois dernières dynasties, sur son côté nord. Du sommet on a vue sur l’enfilade des toits....

  • Actualité : question  – 时事问题

    19 octobre 2007 ( #Actualité )

    Beijing, Jeudi 18 octobre 2007 – 北京,2007年10 月 18日星期四 La Chine est-elle toujours un pays communiste ? Publicité pour des investissements immobiliers dans le quartier de Chaoyang à Beijing « Investissez dans Chaoyang et vous gagnerez plus» Le quartier de...

  • Laobaixing (les gens) : manger  – 老百姓 : 吃饭

    08 novembre 2007 ( #Laobaixing (les gens) )

    Beijing, Jeudi 8 novembre – 北京,2007年11 月 8 日星期 四 « Avez-vous mangé ? » - 你吃饭了吗 ? ni chi fan le ma ? 饭 fan – repas repas en boîte pour les militaires en goguette - 盒饭 民以食为天 min yi shi wei tian : « pour l’homme la nourriture est comme le ciel », un ancien...

  • La rue artiste : art mural – 搞艺术的街道 : 墙艺

    17 février 2008 ( #La rue artiste )

    Beijing, Dimanche 17 février 2008 – 北 京 , 农历 2008 年 正月初 十日 Au moment de la Fête du Printemps la coutume est de coller sur les deux côtés des portes des habitations des bandes de papier appelées « sentences parallèles » ( 对联 duilian) sur lesquelles sont...

  • Architecture : Tour CCTV - 建筑学 - 中央电视台

    04 octobre 2007 ( #Architecture )

    Beijing, Mercredi 3 octobre 2007 – 北京 , 2007 年 10 月 3 日星期三 Deux tours de Pise à Beijing ? Non. La sortie de terre des sections obliques du nouveau siège de CCTV – 中央电视台 (la Télévision Centrale de Chine) dont les travaux ont commencé en octobre 2004 et...

  • Actualité : Fête du Printemps (suite) – 时事 : 春节

    10 février 2008 ( #Actualité )

    Beijing, Dimanche 10 février 2008 – 北 京 , 农历 2008 年 正月初四日 Une des multiples foires ( 庙会 miaohui) qui se tiennent dans les temples et les parcs au moment de la Fête du Printemps Bain de foule festive Les pétards ne suffisent pas. On frappe aussi du tambour...

  • Laobaixing (les gens) : transport - 老百姓 :交通

    11 mars 2008 ( #Laobaixing (les gens) )

    Beijing, Jeudi 13 mars 2008 – 北 京 , 2008 年 三 月 13 日星期四 Une virée dans le métro - 座地铁 Fin 2007 le réseau du métro de Beijing comprenait quatre lignes seulement. Il est prévu de mettre trois autres lignes en service d'ici les JO 2008 dont une qui desservira...

  • Actualité : Sida – 时事 : 艾滋病

    17 janvier 2008 ( #Actualité )

    Beijing, Jeudi 17 janvier 2008 – 北京 , 2008 年 1 月 17日星期四 On en parle ... 说艾滋病 ... Un slogan gouvernemental relayé par le Comité de Quartier de Houhai à Beijing Beijing, Dongming hutong - 北京东明胡同 Sur la banderole : « La prévention contre le sida commence...

  • Sites : la Grande Muraille – 风景区 : 万里长城

    15 octobre 2007 ( #Sites )

    Beijing, Dimanche 14 octobre 2007 – 北京,2007年10月14日星期日 La Grande Muraille à Xiangshuihu (le lac aux eaux qui grondent) – 响水湖长城 J'ai une pensée émue (et admirative) pour les malheureux bâtisseurs de cette merveille... qui s'est avérée bien inutile. A notre...

  • Actualité : Fête des Lanternes – 时事 : 元宵节

    21 février 2008 ( #Actualité )

    Beijing, Jeudi 21 février 2008 – 北 京 , 农历 2008 年 正月 15 日 La Fête des Lanternes – 元宵节 correspond à la première pleine lune de la nouvelle année lunaire (15 jours après le nouvel an). On accroche des lanternes dans les parcs, on mange des Yuanxiao – 元宵...

  • L'île de Hainan – 海南岛

    15 mai 2008 ( #Régions )

    Mardi 6 mai – Samedi 10 mai 2008 – 2008 年 5 月 6 日星期一至 10 日星期六 Une escapade sur l'île de Hainan la petite île tout à fait au sud Vivre avec la mer du matin au soir C erfs-volants – 风疹 (les ornements du vent) avec une mascotte des JO (cela vous étonne?)...

  • Actualité : au Gansu après le tremblement de terre - 时事 :发生地震后的甘肃省

    21 juin 2008 ( #Actualité )

    Lundi 27 mai 2008 - Vendredi 30 mai 2008 2008 年5月26日星期一至2008年5月30日星期五 La province du Gansu a été touchée par le terrible tremblement de terre du 12 mai. Peu de victimes mais des dégâts matériels. Quand je suis arrivée dans la région, la population était...

  • Les enfants du Gansu – 甘肃省的孩子

    13 juin 2008 ( #Régions )

    Lundi 26 mai – Vendredi 30 mai 2008 – 2008 年 5 月 26 日星期一至 30日星期五 Après avoir fait l'expérience, au début du mois de mai, des plaisirs dorés du tourisme balnéaire "façon nouvelle classe moyenne chinoise", je me suis retrouvée, à la fin du même mois, confrontée...

  • Site : Helan shan - 风景区 :贺兰山

    22 mai 2010 ( #Sites )

    Bayanhuote, Jeudi 6 mai 2010 -巴彦活特, 2010 年5 月6日星期四 La chaîne des monts Helan - 贺兰山 se situent à la frontière entre les régions de la Mongolie Intérieure et du Ningxia et s'élèvent jusqu'à une altitude de 3555 m. La partie inférieure de la chaîne est sèche...

  • Site : le désert de Tianmo - 风景 : 天漠

    26 octobre 2008 ( #Sites )

    Beijing. Samedi 25 octobre 2008 - 北京, 2008 年10月25日星期六 Un désert à Beijing - Tianmo - 天漠 ou le "Désert céleste" Le désert approche de Beijing. De forts vents de sable, en provenance du désert de Gobi, soufflent chaque année sur la zone de Longbaoshan -...

  • Chai/Jian : démolir / reconstruire - 拆 建

    23 août 2008 ( #Chai Jian (Démolir Construire) )

    Beijing, Samedi 23 août 2008 - 北京, 2008年8月23日,星期六 Beijing, Xicheng Qu, Rue Deshengmennei : la boucle est bouclée 北京,西城区,德胜门内大街 Il y a un an, au mois d'août 2007, je commençai un blog avec des photos de la rue Deshengmennei à Beijing, éventrée, la proie...

  • Actualité : quel ciel pour les J.O ? - 时事 :奥运的时候天空会怎么样?

    18 juillet 2008 ( #Actualité )

    Beijing, Vendredi 18 juillet 2008 - 北京, 2008年7月18日星期五 A vingt jours des Jeux Olympiques, le ciel est encore bien souvent chargé d'humidité et de pollution, sous des températures aux alentours des 35 degrés C. La règle de circulation alternée sera mise...

  • Etat d’âme : Printemps ??? - 精神状态 : 春天来了没有???

    07 avril 2008 ( #Etats d'âme )

    Beijing, Lundi 7 avril 2008 – 北 京 , 2008 年 4 月 7 日星期一 Je voulais évoquer le Printemps. Depuis quinze jours, ses arbres en fleurs explosent en touches de couleurs sur les murs des ruelles, le long des avenues, dans les jardins... Mais le coeur n'y est...

  • Architecture : Tour CCTV (suite) - 建筑学 - 中央电视台

    17 juillet 2008 ( #Architecture )

    Beijing, Jeudi 17 juillet 2008 - 北京, 2008年7月17日星期四 Encore un petit effort... Le futur siège de la Télévision Centrale de Chine (CCTV), alias "le pantalon - 裤子", sera bientôt conforme à la maquette (voir mon article du 4 octobre 2007) Sa construction sera...

  • Laobaixing (les gens) : dormir - 老百姓:睡觉

    23 juillet 2008 ( #Laobaixing (les gens) )

    Beijing, Mercredi 23 juillet 2008 - 北京,2008年7月23日星期三 Des siestes bien méritées - 该歇一歇啦 ! Sans leur travail acharné jour et nuit, 360 jours par an, pour un salaire de misère, Beijing ne serait pas prêt pour les J.O. La poussière pour couverture, les pierres...

  • Actualité : Fête du Printemps (suite et fin) - 时事 : 春节 (完)

    08 février 2009 ( #Actualité )

    Beijing, Dimanche 8 février 2009 - 北京, 2009 年牛年初14 星期日 Rouge de Chine Trois façons d'accueillir le visiteur Dans une entrée : fortune, longévité, paix et santé (福,寿,安,康) Sur une porte : fortune (福) Sur une porte : les Dieux des portes (门神)pour protéger...

  • Laobaixing (les gens) : travailler - 老百姓:工作

    08 novembre 2008 ( #Laobaixing (les gens) )

    Beijing, Samedi 8 novembre 2008 - 北京,2008 年11 月8 日,星期六 Une histoire de patates - 关于土豆的故事 Madame Chen vend sur le marché des pommes de terre, des oignons et quelques légumes. Marché Sihuan (quartier Ouest) - 西城区四环市场 Monsieur Chen s'occupe de l'approvisionnement...

  • Laobaixing (les gens) : manger – 老百姓 :吃饭

    21 octobre 2008 ( #Laobaixing (les gens) )

    Beijing, Mardi 21 octobre 2008 – 北 京, 2008 年 10 月 21 日星期二 Le prestige du gros ventre – 显出富态的大肚子 Dans la Chine traditionnelle, avec toutes les famines endurées par le peuple dans le passé, être gros était considéré comme un signe de richesse et de bonne...

  • Hong Kong : Aberdeen - 香港 :香港仔

    05 juin 2009 ( #Régions )

    Hong-Kong, du 1er au 5 juin 2009 - 香港,2009年6月1至5日 Aberdeen ou le Petit Hong-Kong (en chinois) - 香港仔 L'île de Hong-Kong - 香港 (en chinois "le Port des Parfums") doit son nom à ce port de pêcheurs, situé au sud-ouest de l'île et baptisé en 1845 par les anglais,...

<< < 10 11 12 13 14 > >>