Beijing, Mardi 4 septembre 2007 – 北京 , 2007 年 9 月 4 星期二 Foire Internationale du Livre de Beijing (14ème édition) - Vendredi 29 août au Lundi 3 Septembre 2007 第 14 届北京国际图书博览会 - 2007 年 8 月 31 日至 2007 年 9 月 3 日 « Celebration of life ! » On y mange On y dort...
Beijing, Mercredi 29 août 2007 - 北京, 2007 年8月29日星期三 "798 Dashanzi Art District" - 798 大山子 艺术区 L'Usine no. 798 de composants éléctroniques pour l'armée, construite au nord-est de Beijing en partenariat avec l'Allemagne de l'Est dans les années 1950, a...
Beijing, Lundi 11 septembre 2007 - 北京, 2007 年 9 月 11 日星期一 Un combat contre des ombres avec des éventails Leçon de Taijishan (le Taiji à l'éventail) – 太极扇 Beijing, Lac de Houhai, rive sud Le Taijishan - 太极扇, ou Taiji à l'éventail, est une variante du Taijiquan...
Beijing, Samedi 15 septembre 2007 - 北京 , 2007 年 9 月 15 日星期六 Je pars une semaine pour Pingyao - 平遥 , dans la province du Shanxi - 山西省 , à une nuit de train au sud-ouest de Beijing. Il va s’y tenir un festival de photographie. Je reprendrai mon blog à mon...
Beijing, Jeudi 13 septembre 2007 - 北京 , 2007 年 9 月 13 日星期四 «Le petit trésor de la famille» - 家庭宝贝 Pile – 假相 sur le tableau noir : à la patrie j'offre un coeur loyal aux gens j'offre un coeur solidaire à la société j'offre un coeur aimant à mes parents...
Beijing, Lundi 10 septembre 2007 - 北京 , 2007年9月10 日星期一 Beijing Pop Festival, 8-9 septembre 2007 北京流行音乐节 , 2007 年 9 月八日及九日 We love Cui Jian – 我们爱崔建 Quelques photos le chanteur du groupe japonais "Doc Holiday and Apache Train" piquant prises en ils ont...
Beijing, Dimanche 9 septembre 2007 - 北京 , 2007 年 9 月 9 日星期日 Les bonnes paroles du Comité de quartier (*) - 居委会的金玉良言 Beijing, Yangfang hutong – 北京羊方胡同 "Augmenter la prévention c'est améliorer la sécurité" Ici, le terme « prévention » est général, contre...
Beijing , Dimanche 7 octobre 2007 – 北京, 2007年10月7日星期日 Les premières bourrasques d'automne, les premières chutes de feuilles, il faut sortir les blousons... Un bon jour pour faire un petit tour à 798 Dashanzi Art District – 798 大山子艺术区 (voir mon article...
Yinchuan, Province Autonome du Ningxia, Samedi 1er mai 2010-宁夏银川 2010 年5月1日 星期六 Les tombeaux des Xia de l'Ouest - 西夏陵 Le royaume de la dynastie des Xia de l'Ouest fut établi au début du 11e siècle sur un territoire au nord-ouest de la Chine occupant les...
Beijing, Mercredi 24 octobre 2007 – 北京,2007年10 月 24日星期 三 O n peut toujours rêver.... Beijing, 2ème périphérique nord – 北京北二环路 Beijing, Gongtibeilu - 北京工体北路 Certains matins ou certains soirs, quand le courant fluide et lent de la circulation m'entraîne...
Beijing, Mardi 28 août 2007 - 北京, 2007 年 8 月 28 日星期二 90 ans en 2007 Que voit-on au fond du regard de cet homme ? les seigneurs de la guerre, leur mafia et la famine les femmes aux pieds bandés et les mariages arrangés le régime fascisant du Guomindang...
Beijing, Mardi 25 septembre 2007 – 北京 , 2007 年9月25日, 星期二 Fête de la Mi-Automne – 中秋节 La Fête de la Mi-Automne a lieu le 15e jour du 8e mois lunaire et marque, comme son nom l’indique, le milieu de l’automne de l'année lunaire (qui a commencé le 8 août)....
Beijing, Jeudi 11 octobre 2007 – 北京,2007年10月11日星期四 Et c'est ainsi que beaucoup de chinois vivent .... Beijing, Marché Sihuan – 北京四环市场 Originaire du Hebei, une province limitrophe de Beijing, et établie à Beijing depuis dix ans, Madame Liu tient, avec...
Beijing, Samedi 24 novembre 2007 – 北京, 2007 年 11 月 2 4 日星期六 Avis de recherche : le premier pékinois - 寻人启示 :北京猿人 Date de naissance : il y a 500 000 ans (ère Paléolithique) Taille : 1m56 Yeux : bridés (peut-être) Signes particuliers : arcades sourcilières...
Beijing, Samedi 20 octobre 2007 – 北京 , 2007 年 10 月 20 日 星期 六 La Chine est-elle toujours un pays communiste ? Il faut croire ... A 200m à peine de l'affiche avec la poule aux oeufs d’or (voir article du 18 octobre) une autre affiche, également aux couleurs...
Beijing, Vendredi 31 août 2007 - 北京,2007 年8月31日星期五 La balade des Piou-Piou - 遛鸟 Beaucoup de chinois ont pour passion (le mot n'est pas trop fort) les oiseaux chanteurs qu'ils élèvent dans des cages et vont promener dans les parcs. Ils les accrochent à...
Beijing, Lundi 22 octobre 2007 – 北京 , 2007 年 10 月 22 日 星期 一 Coiffeur (ou coiffeuse) de rue - 露天理发 Si... vous êtes pressé, n’avez pas besoin de shampooing, n’aimez pas dépenser pour une coupe de cheveux, n’êtes pas pointilleux sur ladite coupe, n’avez...
Beijing, Dimanche 28 octobre 2007 – 北京,2007年10 月 28日星期 日 Une information émanant du Bureau du Planning Familial du quartier de la Rive Ouest de Houhai Beijing, Dongming Hutong - 北京东明胡同 Traduction : « le 28 octobre est le Jour de la Santé Masculine Se...
Beijing, Mardi 16 octobre 2007 – 北京 , 2007 年 10 月 16 日星期二 Un vieux métier : rémouleur – 老行业 : 磨刀人 Il va le long des ruelles ou d’une cour d’immeuble à l’autre... D’une main il pousse son vélo portant tabouret, établi et pierre à aiguiser, de l’autre il...
Beijing, Mardi 9 octobre 2007 – 北京,2007年10月9日星期 二 Connaissez-vous la fable «Le gros lion et le petit chien» ? elle s'inspire de l'épisode de la Bible de David et Goliath. Beijing, Yangfang hutong – 北京羊方胡同 Note de la photographe : je jure que ce n’est...
Beijing, Vendredi 2 novembre 2007 – 北京,2007年11 月2日星期五 Souriez... vous êtes notés A la Banque de Chine - 中国银行 Depuis quelques années j'ai constaté une très nette amélioration dans la qualité du service et le comportement des employés de magasins et de...
Beijing, Dimanche 2 décembre 2007 – 北京 ,2007 年 12 月 2 日 星期 日 Sur les murs de Beijing, les bons conseils de l’ Association Patriotique Pékinoise pour le Sport et la Santé : La pratique de l'exercice physique de façon scientifique est bénéfique pour notre...
Beijing, Dimanche 4 novembre 2007 – 北京, 2007 年 11 月 4 日星期日 Ya Ji Shan ou « La montagne des macarons de demoiselle » - 丫髻山 Deux temples taoïstes au sommet d’une montagne, à une soixantaine de kilomètres au nord-est de Beijing. Le temple le plus ancien...
Beijing, Mercredi 25 décembre 2007 – 北京 , 2007 年 12 月 25 日星期 三 Ici c’est aussi Noël – 这里也是圣诞节 Ce n’est pas un jour férié. C’est l’occasion pour les commerces d’attirer les curieux, clients éventuels, en décorant leurs devantures et, pour les gens branchés,...
Beijing, Dimanche 6 janvier 2008 – 北京 , 2008 年 1 月 6 日星期 日 L'oeuf de cane – 鸭蛋 « L’oeuf de cane » - c’est ainsi que les pékinois ont surnommé le Grand Théâtre National de Chine - a été inauguré le 6 décembre 2007. Il abrite une salle d’opéra, une salle...