Beijing, Mercredi 23 juillet 2008 - 北京，2008年7月23日星期三 Des siestes bien méritées - 该歇一歇啦 ! Sans leur travail acharné jour et nuit, 360 jours par an, pour un salaire de misère, Beijing ne serait pas prêt pour les J.O. La poussière pour couverture, les pierres...
Beijing, Dimanche 8 février 2009 - 北京, 2009 年牛年初14 星期日 Rouge de Chine Trois façons d'accueillir le visiteur Dans une entrée : fortune, longévité, paix et santé （福，寿，安，康） Sur une porte : fortune （福） Sur une porte : les Dieux des portes （门神）pour protéger...
Beijing, Samedi 8 novembre 2008 - 北京，2008 年11 月8 日，星期六 Une histoire de patates - 关于土豆的故事 Madame Chen vend sur le marché des pommes de terre, des oignons et quelques légumes. Marché Sihuan (quartier Ouest) - 西城区四环市场 Monsieur Chen s'occupe de l'approvisionnement...
Beijing, Mardi 21 octobre 2008 – 北 京， 2008 年 10 月 21 日星期二 Le prestige du gros ventre – 显出富态的大肚子 Dans la Chine traditionnelle, avec toutes les famines endurées par le peuple dans le passé, être gros était considéré comme un signe de richesse et de bonne...
Hong-Kong, du 1er au 5 juin 2009 - 香港，2009年6月1至5日 Aberdeen ou le Petit Hong-Kong (en chinois) - 香港仔 L'île de Hong-Kong - 香港 (en chinois "le Port des Parfums") doit son nom à ce port de pêcheurs, situé au sud-ouest de l'île et baptisé en 1845 par les anglais,...
Hong-Kong, Jeudi 4 juin 2009 - 香港，2009年6月4日星期四 A Pékin, la place Tian An'Men est fermée au public. Aucun journal chinois n'évoque le massacre perpétré il y a vingt ans sur des milliers d'étudiants chinois. A Hong-Kong, 150 000 personnes, jeunes et moins...
Beijing, Samedi 28 juin 2008 – 北 京， 2008 年 6 月 28 日 星期六 Mai et juin sont des mois propices pour les mariages, ni trop froids ni trop chauds et ensoleillés (en principe). Il est de bon ton, chez les nouveaux riches, d’organiser des noces voyantes et coûteuses...
Beijing, Mercredi 1er octobre 2008 - 北京，2008年10月1日星期三 Le 1 er octobre, jour de la Fête Nationale, tout le monde est de sortie. Il fait généralement beau, les gens ont une semaine de congés et il est de bon ton, tout en profitant des derniers jours de...
Hong Kong, 1er - 5 juin 2009 - 香港，2009年6月1至5 日 La baie de Hong-Kong - 香港湾 Le bras de mer entre Kowloon - 九龙 (le quartier de Hong-Kong situé sur le continent ) et l'île de Hong-Kong - 香港岛 proprement dite. Le Star Ferry, en activité depuis 1898 environ,...
Beijing, Vendredi 29 mai 2009 - 北京， 2009 年5月29日星期五 Une balade à travers les zones artistiques de 798 à Dashanzi et de Caochangdi 大山子798 和草场地艺术区 L'art ne se trouve pas que dans les galeries 798 à Dashanzi - 大山子798 Mur d'atelier Enseigne d'atelier Slogan...
Beijing, Samedi 29 août 2009 - 北京，2009年8月29日星期六 Des slogans pour un Pékin "civilisé" le jour J "Je fais la queue, je laisse passer, avec le sourire" Mon commentaire : des progrès plus que notables ont été faits ces dernières années. On ne se bat plus,...
Beijing, Samedi 25 juillet 2009 - 北京， 2009年7月25日，星期六 La Grande Muraille à Xiangshui hu (le Lac des eaux qui grondent) bis - 响水湖长城 J'aime les parties très reculées et non restaurées de la Grande Muraille pas facilement accessibles au marcheur. C'est là...
Hong-Kong, Mardi 2 juin 2009 - 香港，2009年6月5星期二 Lamma island est une petite île au sud-ouest de Hong-Kong. Elle est interdite aux automobiles et on y accède par un service régulier de ferries (une demie heure de trajet en moyenne) à partir de plusieurs...
Beijing, Samedi 2 mai 2009 – 北 京 2009 年 5 月 2 日，星期六 Le Musée des Papiers découpés de Liu Zhen - 刘韧剪纸博物馆 D’abord utilisé en Chine il y a plus de 1500 ans à des fins religieuses l’art du papier découpé n’a plus conservé au fils des ans qu’une fonc tion...
Beijing, Mercredi 16 juin 2010 - 于北京2010年6月16日星期三 L e jour de la Fête des Bateaux-Dragons tombe, chaque année, le 5e jour du 5e mois de l'année lunaire représenté par les deux caractères 端 (duan) et 午 (wu), 节 (jie) voulant dire "fête". La tradition veut...
Beijing, Dimanche 1er février 2009 – 北 京牛年 初七 En Chine, les festivités pour la Fête du Printemps (Nouvel An) durent quinze jours. Se rendre dans une des nombreuses foires organisées dans les temples et les parcs de Beijing est un « must ». On y fait des...
Beijing, Vendredi 20 mars 2009 - 北京，2009年3月20 日星期五 Vélos écolo - 环保自行车 Dûs à l'initiative de Wang Yong, un entrepreneur privé, les premiers Vél Lib sont apparus à Beijing en 2006 avec des débuts très lents et difficiles, l'obtention de parkings par les...
Beijing, Mercredi 15 octobre 2008 – 北 京， 2008 年 10 月 15 日星期三 L’heure de la paye – 发工资的时间 Paternalisme confucéen - 儒家的父道主义 Dans un restaurant de la rue Deshengmenwai à Pékin – 在一家北京德胜门外大街的一家饭馆里 14h00, il ne reste plus qu’un seul client. La patronne rassemble...
Beijing, Mercredi 11 novembre 2009 - 北京2009年11月11 星期三 Vélos-cargos - 拉货的车 Tout le monde ne profite pas de la modernisation. Ils sont des milliers à Beijing à vivre de la force de leurs jambes. Les livreurs, les marchands ambulants, les chiffonniers......
Beijing, mercredi 16 décembre 2009 - 北京， 2009年12月16日星期三 Le début d'un long hiver - 个漫长冬天的开始 Les lacs pris par la glace sont désormais immobiles et silencieux... jusqu'à ce que, le froid une fois apprivoisé, la joie revienne... celle des patineurs, des...
Beijing, Dimanche 30 novembre 2008 - 北京， 2008 年11 月 30 日星期日 Le bureau du Planning familial de Xiaonanxinbao, un petit village au nord de Pékin, tient sur un tableau dans la rue principale la liste des fiancés, des nouveaux mariés, des couples dont la...
Beijing, jeudi 24 décembre 2009 - 北京, 2009 年12月24日 星期四 Bonnes fêtes à tous La mondialisation a fait venir Noël et Nouvel An en Chine. Célébrés individuellement encore très timidement, les deux fêtes se manifestent par leur aspect essentiellement commercial...
Samedi 17 octobre 2007 - 2009 年10月17日 星期六 La Grande Muraille à Yangbianling - 样边岭长城 Il s'agit d'un tronçon de la Grande Muraille un peu particulier par son histoire et sa construction par rapport au reste de la muraille. Il fut construit sous la dynastie...
Beijing, Samedi 13 mars 2010 - 北京， 2010 年3月13 日 Géométrie dans l'espace Non, il ne s'agit pas du Museum Of Modern Art de New-York, connu mondialement depuis des décennies sous ses initiales de MOMA. Il s'agit ici d'un nouveau complexe architectural. A...
Beijing, Samedi 18 juillet 2009 - 北京，2009年7月18 日星期六 Hua Guo Shan - 华果山 : à 50 kms de Beijing, la campagne profonde Les noix servent pour la composition de médicaments. Ce sont les roues des charettes qui les pilent en roulant dessus. Schéma classique...
/fdata%2F1216800%2Favatar-blog-1008287653-tmpphpPo9RZE.jpeg){kind=avatar}
