Sans nom - 无名

Beijing au temps du Coronavirus - Episode 3

Côté ombre et côté soleil

Plus de nouveau contaminé à Pékin depuis plusieurs jours, mais les métros et les rues restent vides.

Plus d'un mois que l'on ne croise dehors que des visages masqués.

Le manitou, lui aussi masqué, lance un nouveau slogan pour se racheter une conduite :

"Faisons la course avec le temps, luttons contre le virus !"

Et, malgré tout, le printemps arrive à grands pas et cela ne passe pas inaperçu pour certains.

Beijing au temps du Coronavirus - Episode 1

Côté ombre et côté soleil

Côté ombre

On sort très peu, et quand on sort, on porte des masques, on arpente les rues et lieux déserts de cette ville fantôme en se tenant à distance des autres piétons. On prend des métros et des bus vides. On vous prend la température à l'entrée des immeubles, des centres commerciaux, des magasins (quand ils sont ouverts). Seuls les habitants d'une résidence sont autorisés à y entrer. Vous ne rendez plus visite aux amis et ils ne viennent pas vous voir. Tous les lieux de distraction sont fermés pour une durée indéterminée et les boutiques affichent leur fermeture sans date de réouverture...                                          On reçoit tous les jours sur son mobile les statistiques en Chine et des nouvelles de la veille transmises par le Quotidien du Peuple -  人民日报            Celles du 13 février 2020 :                                                                                   "63 851 cas - 6723 guérisons - 1380 décès.                                                       Plus de 16.3 millions de faux masques ont été saisis par la police de Wuhan.                                                                                                              Deux patients sont supposés avoir été contaminés par des matières fécales mais ceci reste encore à prouver. Le moyen exact de transmission du virus (voir orale et par matières fécales) est encore à l'étude. Surtout tranquillisez-vous, ne paniquez pas."

Côté soleil

Parce que le propre de l'homme est d'essayer de vivre le plus heureux possible, on part à la recherche de bons moments. On découvre surpris et émerveillé, pour la première fois, un Beijing immense et calme, qui semble dormir, s'ennuyer un peu, les lanternes rouges d'une fête qui n'a finalement pas vraiment eu lieu flottant encore dans le vent. On va puiser énergie et optimisme auprès de ceux qui en ont envers et contre tout et on garde la joie de vivre et le goût des belles choses.

Voir la biographie du docteur Bussière au chapitre précédent : Le docteur Bussière, un héros français en Chine.

Durant les 41 années où il vécut dans la capitale chinoise, de 1913 à 1954, le docteur Jean Jérôme Augustin Bussière soigna les habitants, consacra ses efforts à la lutte contre les envahisseurs japonais, et contribua surtout à promouvoir les échanges et l'amitié entre la Chine et la France.

La maison qu'il fit construire en 1923 à l'ouest de Beijing, près de l'actuel village de Sujiatuo - 苏家坨镇, dans le district de Haidian - 海淀, près des Xishan - 西山 (Montagnes de l'ouest), et connue sous le nom de "Jardin Bussière - 贝家花园", servit de lieu de rencontre aux intellectuels français et intellectuels chinois francophones et/ou francophiles. Li Shizeng - 李石曾, un intellectuel anarchiste, important promoteur des relations franco-chinoises dans la première moitié du 20ème siècle, Saint-John Perse, poète et Prix Nobel qui y écrivit son long poème "Anabase", André d'Hormon, sinologue renommé et Pierre Theilard de Chardin, le père jésuite philosophe, furent des habitués du "Salon Bussière" qui se tenait régulièrement au Jardin Bussière.

Le Jardin Bussière servit également de base à la lutte contre les envahisseurs japonais et de refuge aux soldats communistes et aux habitants des environs qui y reçurent des soins gratuits. 

Le "Jardin Bussière" maintenant se visite. En 2001, il fut désigné "relique culturelle" sous la protection de la Municipalité de Haidian et, en 2011, porté sur la liste des sites historiques et culturels de Beijing placés sous la protection du gouvernement.

En 2014, à l'occasion du cinquantenaire des relations entre la France et la Chine, sa rénovation fut partiellement achevée. Certains bâtiments sont encore en cours de restauration.

NB : les photos en noir et blanc sont tirées d'une exposition qui se tient actuellement dans le Jardin Bussière

Le Jardin Bussière - 贝家园 entre 1923 et 1954

Le Salon Bussière

La vie dans le Jardin Bussière

Le "Jardin Bussière - 贝家花园 de nos jours

Avec les patineurs sur le lac gelé, les nageurs d'hiver 冬游 sont l'attraction hivernale du lac de Houhai 后海 en plein cœur de Beijing. Par tous les temps et sous toutes les températures, allant jusqu'à 15 degrés en dessous de zéro, ils nagent dans le trou d'eau glacée qu'ils ont aménagé au milieu de la glace. J'écris bien "ils nagent". Car ils ne se contentent pas de faire très rapidement trempette et de sortir de l'eau au bout d'une minute. Une fois à l'eau, ils font tranquillement deux ou quatre longueurs, voire plus, d'une vingtaine de mètres, sous les yeux admiratifs de promeneurs emmitouflés. Leur motivation est, disent-ils, le souci de rester en bonne santé.  Cela leur demande une très grande discipline, étant contraints de se baigner pratiquement tous les jours, dès le mois de septembre, pour donner graduellement à leur corps l'habitude de l'eau glacée.