Beijing au temps du Coronavirus - Episode 3 Côté ombre et côté soleil Plus de nouveau contaminé à Pékin depuis plusieurs jours, mais les métros et les rues restent vides. Plus d'un mois que l'on ne croise dehors que des visages masqués. Le manitou, lui...
La rivière Khalkha (en mongol), Halaha - 哈拉哈河 (en chinois) prend sa source en Chine dans le Grand Khingan, au nord de la Mongolie intérieure. Après s'être déversée dans le lac Buir, elle poursuit sa route en Mongolie sous le nom de Orchun Gol. Cette rivière...
Du jamais vu à Beijing depuis 32 ans que je vis ici ! Il y a quatre jours des mouettes crieuses ont fait leur apparition, en pleine ville, sur le petit lac à deux pas de chez moi. La mouette crieuse, un oiseau de la famille des Larinae (cormorans, mouettes)...
Le "lichun 立春 - commencement du Printemps" marque le début de la première des 24 périodes qui divisent l'année solaire dans le calendrier chinois. Cette année il est tombé le 3 février, une semaine avant le Chunjie 春节 - la Fête du Printemps (appelée en...
38 degrés à l'ombre... Beijing est sous une cloche opaque d'humidité... Je suis allée chercher la fraîcheur le long de la Baihe 白河 - la Rivière blanche. La balade le long de la rivière m'a fait penser à un poème chanté (un "ci 词) de Xin Qiji 辛弃疾 (1140-1207)...
玉渡山 Yudushan - "la Montagne du gué de jade" - se trouve à 60 kms au nord de Beijing, dans le district de Yanjing - 燕京。 C'est un lieu de balade très tranquille - un agréable équilibre en pleine nature de lacs, forêts et ruisseaux. Offrant peu de distractions...
Avec les patineurs sur le lac gelé, les nageurs d'hiver 冬游 sont l'attraction hivernale du lac de Houhai 后海 en plein cœur de Beijing. Par tous les temps et sous toutes les températures, allant jusqu'à 15 degrés en dessous de zéro, ils nagent dans le trou...
Su Shi 苏轼 (1037 – 1101), aussi connu sous son nom de lettré, Su Dongpo 苏东坡, était un homme politique de la dynastie des Song du Nord 北宋 (960-1127) surtout célèbre de nos jours pour son œuvre poétique et littéraire, ses écrits sur l'art, sa calligraphie...
Juillet 2013 Au no.137 de la rue Chaoyangmennei dajie - 朝阳门内大街 à Beijing, une demeure princière oubliée, investie par les "lao bai xing" (le peuple) dans un habitat expéditif de brique et de broque... Cette ancienne résidence du 13ème fils de l'empereur...
Beijing , Taikooli , Sanlitun - 北京三里屯太古里 Les autorités chinoises ont toujours cherché à attiser le patriotisme de la population à coups de slogans et d'images de propagande. Cette tendance s'est accrue ces dernières années, des placards sur les murs et...
Une journée paisible à Shichahai - 什刹海. Quand on voit ces photos, on peut penser que la vie est redevenue normale. On oublie que le quartier est barricadé, que les gens qui n'y habitent pas ne peuvent pas y accéder s'ils n'y connaissent pas quelqu'un...
J'ai pris ces photos fin avril sur les rives des lacs de Xihai 西海 et Houhai 后海, au coeur de Beijng. Les fleurs offraient alors un beau spectacle ... Bienvenue chez Mandarin Factory, passionné de la culture Chinoise ! Mandarin Factory est LA boutique pour...
Le 25 janvier de cette année, suivant l'astrologie chinoise nous sommes entrés dans l'Année du Rat - 鼠年 shu nian Le Rat est le premier des 12 animaux du cycle de 12 ans du zodiaque chinois. Chaque année est associée aux cinq éléments - 五行 wu xing – (éléments...
Nous sommes tous confinés, mais ne passons pas à côté du printemps 咱们都被封闭了但是不要错过春天 Le nez à la fenêtre ou dans le petit parc à côté de la maison, nous ôtons une seconde nos masques pour humer le parfum des fleurs à peine écloses, nous ouvrons grands tous...
En Chine, la consommation d'alcool est souvent associée à l'art, à la poésie et à la calligraphie. Les grands artistes de la Chine ancienne sont réputés pour avoir souvent trouvé l'inspiration en buvant en compagnie d'amis et l'on retrouve souvent dans...
Le village du thé de Longwu - 龙坞茶镇 longwu cha zhen Ce village se situe à Hangzhou, dans le district du Lac de l’Ouest, 西湖Xihu, à 15 kilomètres du centre ville. Les plantations de thé y ondulent à perte de vue. Ce village écologique, centré sur la culture...
Je viens de terminer la lecture de deux livres, publiés à la fin de l'année 2014 par des français qui connaissent bien la Chine de l’intérieur, respectivement journaliste et traducteur, et que j’ai envie de conseiller à ceux qui s’intéressent à la Chine...
Beijing, le 21 mars 2014 - 北京,2014年3月 21日 Difficile d'y croire, mais c'est arrivé. Après dix jours de pollution sévère, les ciels opaques se sont dissipés pour laisser place au soleil et... permettre aux pékinois d'apercevoir enfin ce que la nature leur...
Photos prises à 15 h, un jour de pollution sévère. Un batîment du Moma et son reflet dans des bassins - 北京万国城的一个楼 Quartier de Sanlitun - 北京 三里屯
A dix jours du Nouvel An Lunaire, à Beijing et ailleurs en Chine, on voit tout en rouge... Pour une fois, ce n'est pas le drapeau qui est mis à l'honneur. Partout dans les magasins, sont mis en vente tous les articles traditionnels liés à cette fête et...
Le café de la librairie Sanlian - Sanlian bookstore coffee-shop - 三联书店咖啡厅, 北京 Café Wafas à Shuangjing, Beijing - Wagas in Shuanjing - 双井沃哥斯, 北京 Les cafés 咖啡馆 : en France, les cafés jouent un rôle central dans la vie sociale. Ils sont les lieux de rendez-vous,...
Xi Jinping, 19e Congrès du PCC - 习近平,19大的时候 L'empereur Xi Dada - 习大大皇帝 Et votre natte ? Après avoir appris la re-nomination de Xi Jinping à la tête du gouvernement chinois, un professeur de français de l'Université de Wuhan s'exprime.Pour ceux qui ne...
Beijing au temps du Coronavirus - Episode 8 Une situation qui risque de devenir pérenne Oui, il faut bien le reconnaître, la situation sanitaire s’est ici nettement améliorée et on ne peut que s’en réjouir. Mais il va falloir s’habituer aux mesures de...