Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24 avril 2010 6 24 /04 /avril /2010 04:30

Samedi 24 avril 2010 - 2010年 4月24日星期六


Dans une semaine sera inaugurée à Shanghai l'Exposition Universelle 2010.

En attendant cet important moment pour l'histoire de la Chine contemporaine, voici un petit aperçu de ce que lon voit partout sur les murs de Shanghai

 

 

Le logo "Expo 2010 Shanghai China" et "Haibao - 海宝 (Trésor de l'humanité)", la mascotte bleue de l'expo.

Le thème de l'expo est "Better city, better life"(une meilleure ville pour une vie meilleure) - 城市,让生活更美好. En chinois, cependant, le vrai sens est "la ville, pour une vie meilleure" me rappelle la volonté manifeste du gouvernement chinois d'urbaniser le pays et de réduire les villages et la population paysanne.


 

Shanghai-Expo universelle - Avril 2010 182

 

 

 

Le logo est basé sur le caractère 世- shi, signifiant "le monde" et modifié pour représenter trois personnes unies. Le chiffre trois est, en Chine, le chiffre parfait, en référence à la trinité de base dans la conception chinoise de l'univers 三才sancai - ciel, terre et homme au centre.

 

La mascotte s'appelle Haibao - 海宝 texto "Trésor des mers", mais en Chinois "mers" par extension fait référence aux quatre coins du monde et, encore par extension, à l'humanité.

La couleur est bleue pour symboliser l'eau, source de vie et le personnage a la forme du caractère 人 ren qui veut dire "homme".

 

Sur l'affiche : "Accueillons l'Expo Universelle comme un rendez-vous donné par tous à la paix dans le monde"

 

 

 

 

Comptes à rebours


ici à 24 jours de l'inauguration

Shanghai-Expo universelle - Avril 2010 159

 

 

 

 

ici, à 23 jours

 

Shanghai-Expo universelle - Avril 2010 233

 

 

 

 

 

 

Sur l'affiche, avec des enfants du monde entier, les mots : compréhension, communication, rassemblement joyeux, coopération. A l'arrière-plan, le pavillon de la Chine

 

Shanghai-Expo universelle - Avril 2010 164

 

 

 

 

 

 

 

Maquette du pavillon de la Chine

Shanghai-Expo universelle - Avril 2010 188

 

 

 

 

 

 

 

Maquette du bâtiment principal de l'expo

Shanghai-Expo universelle - Avril 2010 184

 


Partager cet article

Repost 0
Published by Jilian - dans Actualité
commenter cet article

commentaires