Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 février 2019 3 13 /02 /février /2019 09:36

Avec les patineurs sur le lac gelé, les nageurs d'hiver 冬游 sont l'attraction hivernale du lac de Houhai 后海 en plein cœur de Beijing. Par tous les temps et sous toutes les températures, allant jusqu'à 15 degrés en dessous de zéro, ils nagent dans le trou d'eau glacée qu'ils ont aménagé au milieu de la glace. J'écris bien "ils nagent". Car ils ne se contentent pas de faire très rapidement trempette et de sortir de l'eau au bout d'une minute. Une fois à l'eau, ils font tranquillement deux ou quatre longueurs, voire plus, d'une vingtaine de mètres, sous les yeux admiratifs de promeneurs emmitouflés. Leur motivation est, disent-ils, le souci de rester en bonne santé.  Cela leur demande une très grande discipline, étant contraints de se baigner pratiquement tous les jours, dès le mois de septembre, pour donner graduellement à leur corps l'habitude de l'eau glacée. 

Les nageurs d'hiver de Beijing - 北京冬游
Les nageurs d'hiver de Beijing - 北京冬游
Les nageurs d'hiver de Beijing - 北京冬游
Les nageurs d'hiver de Beijing - 北京冬游
Les nageurs d'hiver de Beijing - 北京冬游
Les nageurs d'hiver de Beijing - 北京冬游
Les nageurs d'hiver de Beijing - 北京冬游
Les nageurs d'hiver de Beijing - 北京冬游
Partager cet article
Repost0

commentaires